H5游戏论坛

 找回密码
 入驻H5
查看: 1020|回复: 4

[新番情报] すきま桜とうその都会 中文介绍

 关闭 [复制链接]
 成长值: 74680

vip.6 - vip.6

发表于 2011-4-3 17:26:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
基本信息






游戏原名:すきま桜とうその都会

别名:

制作公司: propeller

初版正式发售日:2011-05-27

载体类型: PC平台_DVD-ROM

分辨率: 1024*576

语音:不详

备注: 现代箱庭ADV

游戏类型: AVG/ADV.

游戏属性: 校园.恋爱.

资料来源>> [ 日文原文:Getchu 翻译:八神 はやて@绯月原创组@绯月真夜 ]


制作参与
原画 refeia、伊藤宗一(协助原画)、超肉(SD原画)
剧本 七乌未奏、渡辺僚一
音乐 冨田敦
演唱 花たん
声优 みる、有栖川みや美、雪都さお梨、笹川綺雪、美月、奏雨、まきいづみ、民安ともえ、涼森ちさと



游戏介绍
那是世界上最温暖的谎言。

propeller最新作是由剧本家七乌未奏以及原画家refeia创作的(非)日常系恋爱冒险游戏。
迷失在那些许不可思议的街道里的主人公们,沉浸在性格与众不同的同伴们带来的欢乐校园生活中
那是如同向日葵般幸福温暖的日子。

然而本作的女主角们,每个都是个性十足的女孩子!
黏黏地对你撒娇的傲娇“妹妹大人”,还有失去了记忆的天然呆青梅竹马。动不动就情绪高涨的吉祥物角色,
偽娘、孩子气的老师和无口系神仙(?)等等,以及其他各种各样地角色登场亮相,描绘著热热闹闹的日常生活
请期待治愈心灵,欢乐温馨的故事。



故事情节
「跨过这一片间樱,映入眼帘的是骗子们曾经居住的城市」

现在都已经说是冬天了——从无机质的城市之间一直延伸出去——
从写字楼之间,樱树的枝条一直延伸出去。
站在写字楼间的小巷中,朝刚刚完成天空树望去。
在间樱的对岸,看见了那座城市。

只有“骗子”才可以进去被称作『桜之(さくらの)』的城市。
在由摩天大厦林立为国境的幻想版的城市中,以主人公优真和妹妹咲良迷路来此的故事开始了。
刚刚还是冬天的城市,一下子就成了春天的小镇了。
樱花覆盖的天空中,从中飘入的桃红色现象。完全是一片虚幻般的境界。

在音々“去担任那座城市的樱乃学院的宿舍长”的邀请下,两人便在樱乃的宿舍住下来了。
在那裡和宿舍里的女生们相遇。接著,校园生活开始了。
在樱乃的生活中,在听说了“谎言就是真理”的传闻以后的优真,爲了把某个“谎言”变成真实,开始和宿舍女生们一起对樱乃进行探索。

——大小姐脾气的妹妹,咲良。
——失去记忆的青梅竹马,花珠。
——情绪高涨的笨蛋女孩,ちょこ。
——不可思议的和服少女,铃

那是一场温柔的谎言。



角色介绍

                               
登录/注册后可看大图
妹妹是毒舌吐槽的公主殿下
春日井 咲良 (かすがい さくら) CV:みる


女主角。主人公的妹妹,晚辈。第一人称是我。
有点好胜不害羞,总是一边走路一边玩手机是最大特点。
总之,就是个现代感很强的孩子。喜欢哥哥但却不够率直,行动上倒是很直接。
希望马上给她拥抱之类的,洗澡也是一起去。可一切都是命令式。
明明非常想被在意,却总是说不用在意的别扭性格。
正是如此,才要求主人公优真像公主般地对待她。
束手无策的优真,只好把她称作“妹妹大人”。

「睡不著啊,抱我一下。这是妹妹的命令哦」


                               
登录/注册后可看大图


初恋慢性子的青梅竹马
橘 花珠 (たちばな かじゅ) CV:有栖川みや美


女主角,同岁。第一人称是我。和优真一样住在宿舍里。
黑色长髮的天然系朴素少女,并且是青梅竹马。
虽然事实上失去了记忆,但是优真却有著和花珠的小时候的记忆。
随便就和姐姐到处乱去,就连个目的地和想去做什么也不清楚。
总之,在集体中是被欺负系。因为天然,所以总是不懂得看氛围,就算在集体中会说很多不到点的话。
发育速度大致不快。本篇中是一个健康的御宅族。**极大。
一旦有什么不好的事情发生,总是会搪塞过去而说些可爱的谎言。

「真是的!小优又把房间弄得七零八落了!」


                               
登录/注册后可看大图


动不动就情绪高涨,自称吉祥物。
天羽 ちよこ (あまはね ちよこ) CV:雪都さお梨


女主角,同岁。第一人称是ちょこ,喜欢待在天臺上。
性格开朗爽快的女孩子,情绪高涨,稍微有点啰嗦,怕麻烦。
总是会说“超麻烦”,就连煮泡麵也觉得麻烦。
明快的性格导致很容易和她相处,而且本人也极为乾脆。
不知为啥总是对很多事情有兴趣,但都是三分鐘热度。
很容易犯傻,很容易受打击。最近热衷于朗读俳句。

「我是不可思议系的美少女,小ちょこ!」


                               
登录/注册后可看大图


无口不可思议的谜之少女
铃 (りん) CV:笹川綺雪


在樱乃相遇的谜之少女,第一人称是我。总是在粉雪樱前相遇。
在樱乃是传说中的人物,以一副“谎言是可以成真”的容貌出现的神灵。
不会表现出太多感情的无口少女,表情起伏也很缺乏。
缺乏常识,就连一些普普通通的知识也会像孩子般地问个不停。
在故事进行的过程中也成为了宿舍的一份子,和其他人融合交流的同时,感情也开始变得丰富起来。

「……我不明白」



整天想妹妹的骗子少年
春日井 优真 (かすがい ゆま)


主人公,二年级学生。总是一副嫌麻烦的样子,却会把事情做好,成熟的男生。
平时挺冷酷,但时不时会变得奇奇怪怪的。
在集体中所处的位置,往往根据情况和对象而改变。
整一个妹控。


                               
登录/注册后可看大图


比女孩子更女孩的伪娘
早乙女 霞 (さおとめ かすみ) CV:美月


事实上是男生。第一人称根据心情而改变。住在宿舍中。
很认真,能够带动气氛将宿舍成员团结起来。
因此会害羞,而且超纯真。明明是男生却比谁都可爱。
本该是和优真同龄,但是却很有风度,似乎受过很好的教育。
也许是错觉,**有点鼓起来了。

「如果你愿意的话,我可以听你倾诉哦?」


                               
登录/注册后可看大图


樱乃宿舍长且是个没用的老师
结城 音々 (ゆうき ねね) CV:奏雨


樱花庄宿舍长,兼任优真的班主任。
时不时弱气,时不时屈服,时不时哭得山崩地裂。大大的丝带是最迷人的特点。
担任科目是现代国语。喜欢吃汉堡包。讨厌人参和青椒。
很生气自己像孩子那样对待,言行举止都和小孩子很相似。
不会喝酒却总是随便乱喝。倒不如说,是**饮料吧。
养了一隻叫ちろる的猫,但是,实际上她对猫是会过敏的。

「不要说我可爱啊!我不是小孩子!」



ちろる

樱花庄上饲养的猫咪。
虽然是音々养的猫,但是特别粘咲良。

「喵!」



ふわり CV:まきいづみ

在上野相遇的谜之少女。总是把优真当成小笨蛋。
说话结尾总是带有「だわ」,和外貌相比,很老成。
和花珠似乎有点瓜葛?

「小孩子什么的……人家才不想被和优真混为一谈呢」



彩香 (あやか) CV:民安ともえ

优真等人的班长。
优真他们班的班长。
家裡很有钱,所以总是一副大小姐的语气说话。
和ちょこ关系很好。
实际上有著隐藏的兴趣。

「哈,还那样做会给ちょこ带来麻烦的」



夕阳 (ゆうひ) CV:涼森ちさと

在樱乃的医院里工作的医生。与チヨダ相遇。
十分好胜,也很擅长吐槽。
适合白衣的女性。
自称是真正的存在。但那真正的存在究竟是什么却不知道。

「因为我是“真正的存在”」



正宗 (まさむね) CV:堀川忍

自称是战国系的同班同学。眼带和汉字T恤十分显眼。
根据不同的日子在T恤上的文字都不一样。
爲了受到女生们欢迎,大大地活跃著。

「战国系什么的现在不是很有人气吗。所以我也想多了解了解,然后被女生青睞什么的」

CG: 看原帖
有爱就有H5~

大湿 - 大湿

发表于 2011-4-3 22:26:57 | 显示全部楼层
楼主辛苦
沙发拿下~~~
一堆堆的loli啊
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

老湿 - 老湿

发表于 2011-4-4 09:07:45 | 显示全部楼层
我拿板凳了~~~感觉人设还不错啊·~~
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

叫兽 - 叫兽

发表于 2011-4-4 13:05:14 | 显示全部楼层
画风很有爱啊!
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

老湿 - 老湿

发表于 2011-10-16 16:08:48 | 显示全部楼层
为什么我看不到图??
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻H5

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|免责声明|H5Gal游戏论坛 |网站地图|网站地图

GMT+8, 2025-5-2 08:19 , Processed in 0.022969 second(s), 12 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表