再见小楼@ 发表于 2011-6-25 09:45:18

紫翼の恶魔 发表于 2011-6-25 09:09 static/image/common/back.gif
什么电影呀，有空我去看看，

{TG:20:}太邪-恶了！还是别去看了！

汐 发表于 2011-6-25 09:50:47

暗猫使 发表于 2011-6-25 09:56:20

强悍的字幕阿...不懂英语的小白完全被误点了{:KB73:}

羅蘭の歌 发表于 2011-6-25 10:31:13

字幕组高手如云啊

lufory 发表于 2011-6-25 10:50:51

很强大的字幕啊

showww 发表于 2011-6-25 10:52:38

真是很不错的字幕{:KB71:}

Lion君 发表于 2011-6-25 10:53:14

那啥
字幕嘛
让观众看起来有趣嘛{:KB13:}

Behappy 发表于 2011-6-25 11:01:15

{:KB43:}看过其中的几部，正常翻译版的

laobaxihuan123 发表于 2011-6-25 11:07:45

回复 再见小楼@ 的帖子

hehehehehehehehehehehehe

李凡尘 发表于 2011-6-25 11:11:48

自己加的注释也是亮点

1364360687 发表于 2011-6-25 11:13:24

这些电影是什么啊

1364360687 发表于 2011-6-25 11:13:43

笑死啦 能告诉我吗 我想看

zn8wtg91 发表于 2011-6-25 11:18:09

。。。很有吐槽力的字幕啊。。。

上升★气流 发表于 2011-6-25 11:20:14

嘛 这样的翻译大丈夫~

lzslzs5959 发表于 2011-6-25 11:25:53

有些字幕的意思不是和楼主解释的一样啊
页: 1 [2] 3 4 5
查看完整版本: 字幕也雷人~向字幕与汉化同学表示致敬！