【个人汉化】超感人中篇漫画 月光ステージ （月光舞台）
本帖最后由 acbd1112 于 2011-12-2 09:51 编辑原贴 http://vocaloid.hi-yo-ri.net/?p=371
背景介绍：ココアシガレットP（巧克力香烟P、原网名GYARI）既是Vocaloid Producer也是画手。以精湛的爵士乐水平著称。
最初在Nico因为发布知名动漫歌曲的Jazz改编而出名，尤其在发布了You和CLANNAD串烧之后。ココアシガレットP拥有独特的可爱干净的画风，在这些Jazz视频里都配上了自己画的PV。
PV中，Vocaloid们扮演不同的乐器演奏者，视频标题也都是“Vocaloid们似乎做了CLANNAD的演奏会”这样。
在PV里Vocaloid角色们经常会触发一些小剧情和搞笑的捏他，令观众非常喜闻乐见。
这篇漫画的角色设定也是在ココアシガレットP的视频中出现过的Vocaloid角色，
漫画里也有提到一点之前PV里的剧情。所以推荐阅读之前先看一下两首代表作：ボーカロイドたちがひぐらしのYOUをセッションしたようです（Vocaloid们似乎做了寒蝉的YOU的即兴演奏会）
http://www.tudou.com/programs/view/nTKx0m5-AyU/ボーカロイドたちがCLANNADライブをはじめたようです（Vocaloid们似乎做了CLANNAD的演奏会）
http://www.tudou.com/programs/view/ZI41FltzMlA/
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/1229103zghyc3dwympcdpm.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122910696aq69dcqbaruq6.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122909p03kk8jkf9pkvf68.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/1229082d32s99vg90hga2s.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122907rkryy6o6ppryso60.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122906bzolbs83zd22lq26.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/1229067kkzwmu6rkwxnhlz.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/12290405rrcrci5ei3lltv.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122903mrcd1c139mri5mmm.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/1229032vu9f7uuqdt9qdqf.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122900ghxz8oj27nxetxjx.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122859v0ex40btvvxby67b.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122859g4418d8npp114q1i.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122858vpijpj7774bjijnl.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/1228565lx0s90zelv5e5ao.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122856jkcqgsp0s3kiphjp.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/1228562mvmfbfzgcb0kb2o.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122853vbmht4tpc0m1hes4.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122852rrakfzzg1ggm7kwq.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122852nhhemeg9hmvnphgg.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122851owjzlgb3ggrdprdl.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122851pz6yhvw21exto6my.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122850vmtb2xy1iximz5bf.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122850m55acywolattyyoa.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122849524nugnd4huz4g3i.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122849ylgx7yklcgyb0ux3.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122848mzx5rshskrsobe8s.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/1228484nsaa2j4331arh4v.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122847a2qayq4xacyuycpx.jpg
（此页是双开页，打开大图看完整尺寸）
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/1228478wi7n4bs84nz48s2.jpg
（此页也是双开页）
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/12284647c0m3dsdwdbs1sd.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122846ejvnvhdvdovf2edo.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/12284536d2uf8ssszfuth8.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122844qrrqzxr4rw05kruu.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122844ao8n7pueupa7bao7.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122843wa2apaw2vwpg41ou.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/1228422ge0ph7ipmh2kk0b.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122841s9kr7tofzk7f9w29.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122840l3fwskw6fr9f8frs.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122840g1smz5b5grkdef4l.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122839wvw546wdd3jv7doo.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/1228383nhu924io9n2r255.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122838we5em21e2uses8d4.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122838aiinyvi11im93sva.jpg
http://bbs.miku5.com/data/attachment/forum/201111/22/122837xxu2x7wehowzwbxe.jpg
备注君：
最后的“根据这个故事改编的歌曲”真的有做出来，就是原创曲「 月光ステージ 」。
歌词非常感人！个人翻译见这里：http://vocaloid.hi-yo-ri.net/?p=369
本帖最后由 C-6 于 2011-12-2 13:38 编辑
太阳太耀眼了，所以我们只能接近月亮。借着太阳光的月亮，虽然苍凉，不过也很温暖。 很长的漫画ココアシガレットP这名不及当年~ 恩~很好的故事呢~
页:
[1]