本帖最后由 桜 于 2014-5-18 23:20 编辑
啊咧咧,好久没写东西了,今天写点东西给大家推荐个软件吧。
论坛里的很多童鞋都有接触过11区的东西吧,诸如动画,漫画,GAL之类的。是不是有很多人对日语苦手呢?有些人可能会说,动漫和GAL的话,就算不会日语也能看下去的,反正有字幕组和汉化组汉化的。但是日语作品那么多,有汉化的只是其中的一小部分,总是依靠其ta人汉化的话,很多自己喜欢的作品就得慢慢等待其ta人的进度了。对于GAL的话,有很多机翻工具可以使用,诸如ITH,喵翻,VNR类的,但机翻的效果大家都是明白的。
这样的话,不如自己去学习下日语吧。自己学会了日语的话,以后看11区的东西就会很方便的,好处多多。对我们这些ACG爱好者来说,好处无非就是观看11区的动漫作品,玩GAL,听日文歌曲,看日文轻小说。→ → 再也不用为等翻译,汉化而发愁了。 而学习日语的方法有报班学习和自学两种。自学的方法多样,自己看参考书,或者用学习软件学习,这里,我就给大家推荐下红白喵制作的日语学习软件吧
【软件说明】
运行环境:XP/win7 32位系统 使用建议:1、安装微软雅黑字体 2、安装日文输入法 更新趋势:会逐渐增加制作生词本、备忘录/笔记本、优化学习系统、增加常用句学习和语法学习、在线
翻译、搜索功能、在线模式等功能的
【使用教程】:
将附件中的压缩包下载后,解压如下图。→ →我那XP操作系统就不要吐槽了。
然后点击
图标打开。可以看到一个很卡哇伊的早苗登录界面。
这里,我们可以使用admin 账户登录 密码:123456 ;自然,我们也是可以自己新注册一个用户登录的。要注册的话,点击粉色的注册。在弹出的窗口里输入自己的用户名,密码等信息。
登录成功之后是如下的界面。这是软件的主界面。
整个界面分为标题栏下面的工具栏区域以及欢迎界面左侧的功能区域。
学习日语,最初是要学五十音。点击下面的50音学习。进入五十音的学习界面。简单明了的就能学习五十音了。
还可以通过工具栏的编辑/管理,和工具的下拉菜单中的选项,对要学习的内容进行管理。比如说,可以自己添加课本,生词单元之类的进去。 课本是由生词,常用句以及问题组成的,比起我们平时学习的英语课本简单的多了,而且还可以自己编辑课本内容。 注:这里面的子窗口是可以自由拖动的,可以拖出来也可以拖回去的。
然后再点击工具>>学习>>生词学习,进入到生词学习的界面。
在下方的课本和单元处能选择自己要学习的课本和单元,同时,点击要学的单词,会有语音出现,指导大家的读音,想重复听的话,可以点击右下的
标志,重复听,直到学会为止。
既然学了,想知道自己是否学会,自然会有测试方面的。选择左侧 其ta 下面的 假名输入练习,进入如下界面。根据提示输入相应的假名,将全部的练习都过了的话,日语的输入暂时不会有什么问题了。
通过不断的学习生词,以及进行测试,测试的话,可以点击工具栏的工具>>测试,然后选择测试的内容。
生词测试和常用句测试能很方便的检测自己的学习情况 ,其测试界面如下:
此外,选择 试题测试的话,会有选择题,连线题,填空题,判断题四种题型进行测试。→ → 不过暂时只能有连线题和选择题两种题型可以使用。其余两种,引用开发者的原话吧。
~~~~(>_<)~~~~ 另外两种题型用不了…(捂脸)暂时还没开发咳咳……
以上是选择题和连线题的测试界面。
通过的不断反复的学习,测试,这样的话,就能慢慢的学会日语的。
此外,在软件的使用过程中有什么问题,想法,想追加的功能,BUG之类的可以通过邮件反馈的功能反馈给红白喵的。欢迎大家的反馈的说。
软件本身还有一个未完成的更新程序和桌面精灵,暂时只能提供截图,等完成之后在给大家更新吧。
很可爱的桌面精灵,不是么?大家可以尽情期待以后的更新了~❤
|